A very common question. Here are some really good ways to tell.
- Could you tell another person about it while roleplaying your character? If you can, it's definitely IC.
- Would it be poor roleplay to talk about it while in character? Telling someone about a help file or syntax while in character or such would be quite poor roleplay, thus this would be OOC.